Vaisselle, verrerie et art de la table – Boutique Duralex ...

ガラスボウルのサイズ解説:サラダボウルの選び方

ガラスボウルのサイズ解説:サラダボウルの選び方

By Vaisselle, verrerie et art de la table – Boutique Duralex ... | Published: 2026-10-16

Category: 購入ガイド

実際に提供する料理に合わせて、ガラスボウルのサイズを選びましょう。40cl、80cl、91cl、およびより大きなサラディエを比較し、ボウルがサラディエより適している場合も確認してください。

クイックアンサー

ボウルは棚ではなく用途に合わせて選びましょう。フルーツやデザートの一人分には40cl、二人分のサイドサラダには80cl、盛り合わせサラダやシェアデザートには91cl、テーブル全体のサラダを和えるときは1.2l~1.7lが適しています。一つだけ購入するなら、80clの長方形サラディエが最も汎用性の高い日常使いのサイズです。

センチリットルの数字がテーブルで実際に意味すること

容量は縁まで測定されているため、葉物やドレッシング、フルーツを加えると実際に使える容積は常に小さくなります。目安として、こぼさずに和えられる食品の容量は、表示容量の約3分の2と考えてください。つまり、80clのボウルは実質的に50~55clのサラダ用となり、91clのボウルは約60clの盛り合わせサラダや層になったデザートに適します。

深さは容量と同じくらい重要です。幅広で浅い長方形のサラディエは、フルーツサラダやグラタンにより多くの表面積を提供し、盛り付ける際に積み重ねるのではなく配置することができます。深めの丸いボウルは、和えるときにドレッシングをよりよく保持し、葉物が縁からこぼれるのを防ぎます。

勘ではなく、人数分で選ぶ

一人分の量は、ほとんどの人が過小評価しがちな変数です。たっぷりのサイドサラダは一人あたり約150~200ml、穀物やタンパク質を含むメインサラダは一人あたり300~400ml必要です。購入前に人数分を掛け算し、和えるための余裕を少し加えてください。

これが、同じボウルが夕食には小さすぎ、朝食には大きすぎると感じる理由です。週末は6人、平日は2人というように、テーブルの人数が定期的に変わる場合は、大人数の機会に合わせて購入し、小さいボウルを日常の一人分に使い、一つのサイズで両方をまかなおうとしないでください。

  • 40cl:フルーツ、ヨーグルト、または小さなサイドディッシュの一人分。
  • 80cl:二人分のサイドサラダ、または二~三人分のデザート。
  • 91cl:三~四人分の盛り合わせサラダまたはシェアデザート。
  • 1.2l~1.7l:四人以上での和え物やミックス、またはテーブル全体への盛り付け用。

ガラスボウルの寸法:購入前に確認すべきポイント

直径は、ボウルが棚、冷蔵庫、食洗機のバスケットに収まるかどうかを決定します。高さは、棚の下に重ねられるか、ドアを塞がないかを左右します。長方形の形状は、丸いものとは棚の使い方が異なり、互いにきれいに並びますが、前後の奥行きが長くなります。

注文前に、保管場所に対して3つの寸法を確認してください:最大直径または対角線、縁を含む高さ、そして同じサイズの別のボウルがその中に重ねられるかどうか。重ね収納は、ガラスボウルのセットが便利なままか、それとも乱雑になるかを決める最もの要因です。

サラディエとボウルの違い:選択を変えるポイント

フランスの食器では、サラディエはテーブルに出すための幅広の盛り付け容器であり、ボウルは個人が食べるためや調理の下準備に使う、より小さく深い器です。サラディエは盛り付けと和え用に作られ、ボウルは一人分と保持用に作られています。

家族スタイルで料理を出すなら、サラディエがその価値を発揮します。事前に食事を小分けにしたり、食材の下準備をしたり、ボウルで朝食を食べるなら、ボウルの方がより便利な買い物です。多くの家庭は結局両方を持ち、サラディエを共用の料 理に、ボウルをそ の他 のすべ てに使 用し てい ます。

強化ガラス、重さ、日常の取り扱い

強化ガラスは、衝撃や熱衝撃に対する耐性のために選ばれており、冷蔵庫、テーブル、シンクの間を行き来するボウルに適しています。その代償は重さです。大きな強化ガラスのサラディエは、同等の薄い陶器やプラスチック製のものより重く、その重さはボウルがいっぱいになったときに最も顕著になります。

そのため、快適に運べる範 囲でのみサ イズア ップしてくだ さい。1.7lのボウルに濃厚なサラダが入 ると本 当に重 くなりま す。料 理を部 屋の 向こ う側 まで運 ぶの ではな く、テ ーブ ルで 出す ので あれ ば、大 きなサ イズも実 用的 です。

サラディエのサ イズを選 ぶた めの決 定ル ール

  • ルール1:最 も大 きな定 期的 な機 会に 合わ せて購 入す る: 通 常サ ービ スす る最 大の 人数 を数 え、メ イン サラ ダの 場合 は一 人あ たり300~400mlを 掛 け、そ の数 値以 上で 最 も近 いサ イズ を選 びま す。 そ の数 値が 二つ のサ イズ の間 にあ る場 合は 、大 きい 方を 選び ます 。
  • ル ール2:形 状を 料理 に合 わせ る: フ ルー ツサ ラダ 、グ ラン 、表 面積 が役 立つ 盛り 付け 料理 には 長方 形を 選び 、和 える 葉物 やド レッ シン グが ある もの には 丸く て深 いも のを 選び ます 。 長 方形 と丸 いボ ウル が一 つず つあ れば 、大 半の キッ チン をカ バー でき ます 。
  • ル ール3:容 量よ りも 保管 場所 を確 認す る: 棚 の高 さ、 冷蔵 庫の ドア のク リア ラン ス、 ボウ ルが 重な るか どう かを 測定 して くだ さい 。保 管が うま くい かな いサ イズ は、 どん なに 容量 が良 くて も使 われ ませ ん。 重 ねて 収納 でき る能 力は 、追 加の20clの 容量 より も重 要で す。
  • ル ール4:盛 り付 け用 と食 べる 用を 分け る: テ ーブ ルに 出す 共用 の料 理に はサ ラデ ィエ を、 一人 分の ポー ショ ンや 下準 備に はボ ウル を使 用し ます 。一 つの 大き なボ ウル で両 方を まか なお うと する と、 通常 どち らか の役 割で 不足 が生 じま す。 ど ちら か一 つを 選ば なけ れば なら ない 場合 は、 最も 頻繁 に行 う仕 事を 選ん でく ださ い。

サ イズ によ って 役割 が変 わる こと を示 す二 つの デュ ラレ ック ス製 ボウ ル

  • リ ス - 透 明長 方形 サラ ディ エ 80cl: リ ス長 方形 透明 サラ ディ エ、80cl。同 シリ ーズ には40cl、80cl、1.2l、1.7lも あり ます 。長 方形 の形 状と4サ イズ のラ イン ナッ プに より 、一 つの フォ ーマ ット を選 び、 家族 構成 やメ ニュ ーの 拡大 に合 わせ てサ イズ アッ プで き、 サイ ズ間 でデ ザイ ンを 変え る必 要が あり ませ ん。
  • リ ス - ガ ラス サラ ディ エ - ヴ ェル メイ ユ - 17cm - 91cl: リ スガ ラス サラ ディ エ( ヴェ ルメ イユ )、直 径17cm、容 量91cl。デ ザー トや 盛り 合わ せサ ラダ 用の ボウ ルと して 説明 され てい ます 。色 彩が ある ため 、隠 れた 下準 備用 ボウ ルで はな く、 テー ブル に置 かれ るサ ービ ング ピー スと して 機能 しま す。91clの 容量 は、80clと1.2lの オプ ショ ンの 間に 位置 しま す。

各 サイ ズが 適し てい る人

最 適な 用途

  • 家 族ス タイ ルで サラ ダや シェ アデ ザー トを 提供 し、 テー ブル に置 きっ ぱな しに でき るボ ウル を一 つ欲 しい 家庭
  • 80clの 長方 形サ ラデ ィエ から 始め 、後 に同 じシ リー ズの 大き なサ イズ を追 加し たい 購入 者
  • 色 付き のサ ービ ング ボウ ルが 食器 棚に 隠れ るの では なく 、テ ーブ ルの プレ ゼン テー ショ ンの 一部 とな るテ ーブ ル

不 向き な用 途

  • 主 に事 前に 食事 を小 分け にす る単 身世 帯。 その 場合 、小 さな ボウ ルの 方が 実用 的で す。
  • 満 タン の状 態で 片手 で部 屋の 向こ う側 まで 運べ る軽 さの ボウ ルが 必要 な方
  • 密 閉式 の保 存容 器を 探し てい る購 入者 。こ れら のボ ウル はサ ービ ング やミ ック ス用 のピ ース です 。

Shop Related Products

Lys - ガラスサラダボウル - バーミーユ - 17cm - 91cl

Lys - ガラスサラダボウル - バーミーユ - 17cm - 91cl

$5.58 $8.20

Shop Now
Lys - Saladier rectangulaire transparent 80cl

Lys - Saladier rectangulaire transparent 80cl

$3.72 $6.00

Shop Now