Duralex Lys vs Picardie: como escolher pratos de vidro do dia a dia
By Vaisselle, verrerie et art de la table – Boutique Duralex ... | Published: 2026-10-15
Category: Comparações
Lys e Picardie apostam ambas no vidro temperado, mas respondem a necessidades diárias diferentes. Eis como escolher o conjunto de pratos ou copos certo.
Resposta rápida
Escolha Lys quando quiser um prato de vidro mais fundo, adequado para sopa, e uma caneca empilhável correspondente num acabamento colorido. Escolha Picardie quando quiser a icónica chávena de café expresso para ristretto e espresso. Ambas usam vidro temperado, por isso a decisão real é a forma e a capacidade, não a durabilidade.
O que separa as linhas Lys e Picardie
Lys é construída em torno de um perfil mais fundo. A Lys assiette creuse tem 21 cm e foi concebida para sopas, quentes ou frias, o que a torna o prato mais versátil para refeições numa só tigela. A caneca Lys tem 31 cl e vem num acabamento blue marine, por isso serve para chá, café ou cappuccino e empilha-se para arrumação.
Picardie é construída em torno do momento do café expresso. A chávena de café expresso Picardie tem 9 cl, dimensionada para espresso e ristretto, com uma forma pensada para um agarre confortável. É a peça mais pequena e mais especializada, e não serve como prato de sopa ou caneca grande.
Como escolher pela refeição, não pela marca
Se à sua mesa há sopa, cereais ou grain bowls, a Lys assiette creuse faz mais trabalho por peça. Se à sua mesa há espresso e ristretto, a chávena Picardie é a ferramenta mais precisa. Comprar ambas é razoável se servir sopa e espresso, mas pode começar pela que corresponde à sua refeição mais frequente.
Para uma opção intermédia, a caneca Caprice tem 9 cl e é descrita para espresso e café, por isso fica mais próxima da Picardie em capacidade, oferecendo um perfil visual diferente. A capacidade é o filtro mais rápido: 9 cl para espresso, 31 cl para chá e cappuccino, 21 cm para um prato fundo.
Compromissos de empilhamento e arrumação
A caneca Lys é descrita como empilhável, e a caneca Caprice também é descrita como empilhável, o que é importante em cozinhas pequenas. A Lys assiette creuse é uma peça mais larga, com 21 cm, por isso precisa de mais profundidade de prateleira ou armário do que uma caneca. As chávenas Picardie são pequenas, mas o catálogo não indica uma alegação de empilhamento para elas, por isso planeie a arrumação em torno do seu tamanho de 9 cl em vez de assumir que encaixam umas nas outras.
O vidro temperado resiste ao choque térmico até 130°C (EN 1183) e é adequado para máquina de lavar loiça nestes artigos, por isso pode passar de sopa quente para um enxaguamento frio sem cuidados especiais. Essa durabilidade partilhada é a razão pela qual a comparação se resume à forma, não ao material.
Compromissos Lys vs Picardie
- Lys assiette creuse 21 cm: Perfil mais fundo para sopas e refeições numa só tigela, em vidro temperado que resiste ao choque térmico até 130°C (EN 1183). Ideal se sopa e grain bowls forem refeições regulares; exige mais profundidade de armário do que uma caneca.
- Caneca Lys 31 cl: Caneca de vidro colorido empilhável para chá, café e cappuccino, com uma capacidade maior de 31 cl. Ideal se quiser uma caneca para bebidas longas e um empilhamento fácil.
- Chávena de café expresso Picardie 9 cl: Chávena icónica de 9 cl com forma para espresso e ristretto e um design amigo do agarre. Ideal se o espresso for o seu ritual diário; é demasiado pequena para chá ou cappuccino.
- Caneca Caprice 9 cl: Caneca empilhável de 9 cl descrita para espresso e café, em vidro temperado transparente. Ideal se quiser capacidade de espresso mais empilhamento, com um aspeto diferente da Picardie.
Factos do produto
- Lys - Assiette creuse en verre transparent x6 - 21cm: Lys assiette creuse em vidro temperado transparente, 21 cm, vendido como conjunto de seis; concebido para sopas, quentes ou frias, e resistente ao choque térmico até 130°C (EN 1183). Um prato mais fundo de 21 cm comporta sopa e refeições numa só tigela, por isso substitui tanto um prato raso como uma tigela em muitos jantares.
- Le Picardie® Tasse à expresso transparent 9cl - (Lot de 6): Chávena de café expresso Picardie em vidro temperado transparente, 9 cl, vendida como conjunto de seis; com forma para espresso e ristretto e um design para um agarre ideal. A capacidade de 9 cl é o tamanho certo para um verdadeiro espresso, por isso evita encher demasiado uma caneca maior e arrefecer o shot.
- Lys - Tasse en verre Bleu Marine 31 cl (Lot de 6): Caneca Lys em vidro temperado blue marine, 31 cl, vendida como conjunto de seis; empilhável e descrita para chá, café e cappuccino. A capacidade de 31 cl e o design empilhável adequam-se a bebidas quentes maiores e a espaços de armário apertados, e o vidro colorido acrescenta um toque à mesa.
- Caprice - Tasse en verre transparent 9 cl (Lot de 6): Caneca Caprice em vidro temperado transparente, 9 cl, vendida como conjunto de seis; descrita para espresso e café e como empilhável. Iguala a capacidade de espresso de 9 cl da Picardie e acrescenta uma opção empilhável, útil se a arrumação for a sua principal limitação.
Qual se adequa à sua mesa
Escolha Lys se
- Servir sopa, cereais ou refeições numa só tigela e quiser um prato de vidro fundo de 21 cm.
- Quiser uma caneca empilhável de 31 cl para chá, café ou cappuccino num acabamento colorido.
Escolha Picardie ou Caprice se
- Servir principalmente espresso ou ristretto e precisar de uma chávena de 9 cl.
- Quiser a menor pegada possível de caneca e não precisar de um prato fundo.
