Duralex玻璃器皿保養法，讓它更耐用
By Vaisselle, verrerie et art de la table – Boutique Duralex ... | Published: 2026-10-13
Category: 技巧與保養
強化玻璃製成的 Duralex 能承受碰撞，但仍可能出現霧化與缺角。遵循這套簡單的保養程序，就能讓 Picardie 杯盤長年保持清澈、不易缺角。
快速解答
Duralex 強化玻璃可用洗碗機以標準程序搭配亮碟劑清洗，或以溫水手洗。避免突然的溫度變化，杯子不要杯口對杯口堆疊，酸性飲料飲用完後盡快沖洗。這樣能讓玻璃多年保持清澈、不易缺角。
為什麼強化玻璃需要不同的保養方式
Duralex 玻璃經過強化處理，也就是透過加熱與冷卻在表面形成壓縮應力。相較於一般退火玻璃，這讓它更耐碰撞與熱衝擊，但並非堅不可摧。最常見的兩個問題是霧化與邊緣缺角，而這兩者都源自清洗與收納方式，而非玻璃本身。
霧化通常是表面薄膜，不是玻璃劣化。硬水礦物質、過多洗碗粉，以及過高的烘乾溫度會留下看似永久的霧膜，但往往並非如此。邊緣缺角則來自碰撞：杯子在洗碗機籃中互相撞擊，或在櫥櫃裡杯口對杯口堆疊。只要把這兩個問題分開處理，保養程序就變得簡單。
保護玻璃的洗碗機設定
大多數 Duralex 玻璃可用洗碗機清洗，但程序很重要。請使用標準或節能程序並搭配亮碟劑，不要用強力鍋具程序。強力程序的高溫與長時間洗滌並不會把玻璃洗得更乾淨，只會讓它接觸更多洗碗粉與更高溫的烘乾，這正是長期下來侵蝕、霧化表面的原因。
杯子放在上層籃架，彼此間隔、不要接觸。如果洗碗機有玻璃或精緻餐具設定，請使用它。跳過加熱烘乾，或在最後一次沖洗後打開機門讓它自然風乾。亮碟劑是達到無水痕效果最有效的單一改善，尤其在硬水地區。
手洗不霧化、不缺角的方法
手洗時請用溫水、少量溫和洗碗精與柔軟海綿。避免使用菜瓜布與研磨粉，它們會刮傷表面，讓礦物質有附著的空間。請用與洗滌水相同溫度的水沖洗；在熱玻璃上突然沖冷水，正是強化玻璃破裂的典型原因。
對於牛奶、果汁或葡萄酒殘留，請盡快沖洗杯子。讓酸性或富含蛋白質的飲料乾在表面，會更難去除，也會讓你比玻璃所需更用力刷洗。用溫水短暫浸泡幾乎能處理所有情況。
防止缺角與裂痕的收納方式
切勿杯口對杯口堆疊。杯口是最薄、最脆弱的部分，杯口對杯口的接觸正是大多數缺角的原因。請將杯子直立收納，彼此留一點空間，或使用杯架。如果層架高度不足，只有在杯底能放入杯身且不受壓的情況下，才以杯底對杯身的方式堆疊。
讓杯子遠離冷凍庫與高溫電器頂部。強化玻璃比一般玻璃更能承受熱衝擊，但反覆極端的溫差仍會縮短其壽命。常溫收納是安全的預設做法。
你的六步 Duralex 保養程序
- 步驟 1：盡快沖洗飲料與食物殘留： 在殘留物乾掉前，先用水快速沖洗杯子與盤子。酸性飲料與蛋白質一旦乾掉最難去除。 檢查點：如果你必須用力刷洗，代表你等太久了。
- 步驟 2：杯子放在上層籃架，彼此間隔： 把杯子放在上層籃架，彼此留約一根手指寬的距離，讓它們在洗程中不會互相碰撞。不要讓杯口接觸。 應避免的錯誤：把杯子層層套疊在籃架中。
- 步驟 3：選擇標準或節能程序並搭配亮碟劑： 使用標準或節能洗程，並將亮碟劑槽加滿。跳過強力與高溫程序，它們會增加洗碗粉接觸與高溫烘乾。 檢查點：亮碟劑是解決玻璃霧化最便宜的辦法。
- 步驟 4：跳過加熱烘乾，改為自然風乾： 關閉加熱烘乾，或在最後一次沖洗後打開機門。自然風乾能去除讓礦物質烘附、留下水痕的步驟。 如果洗碗機強制高溫烘乾，請用乾淨的無棉絮布巾擦乾。
- 步驟 5：手洗時使用相同溫度的水： 手洗時請用溫水與溫和洗碗精，並用相同溫度的水沖洗。切勿將冷水倒入熱玻璃杯中。 應避免的錯誤：菜瓜布與研磨清潔劑。
- 步驟 6：直立收納並留空間，切勿杯口對杯口： 杯子保持直立，彼此留一點空間。盤子平放堆疊，層與層之間墊一塊軟布。所有物品都遠離冷凍庫。 檢查點：杯口是最先缺角的地方，所以要優先保護。
Picardie 系列與保養程序所保護的內容
- Le Picardie - Verre à eau - Gris 36cl (Lot de 6): Le Picardie 水杯，36cl，6 件組，提供多種顏色與容量，以耐衝擊強化玻璃製成。36cl 尺寸是日常使用的杯子，因此經歷最多洗碗機洗程。將它間隔放置於上層籃架並使用亮碟劑，能讓強化表面保持清澈、杯口不易缺角。
- Le Picardie - Mug - Transparent 48cl (Lot de 4): Le Picardie 馬克杯，48cl，4 件組，大容量與舒適握把，適合咖啡、冰飲、冰沙、熱可可與茶。馬克杯通常以手洗或浸泡方式清潔。盡快沖洗咖啡與茶殘留，並避免突然的冷水沖洗，可保護握把與杯口，這些是最先缺角的地方。
- Picardie - Assiettes creuses x6 - 23cm - Vermeil: Picardie 深盤，23cm，6 件組，Vermeil 色，屬於 1954 年創立的 Le Picardie 系列，具有獨特的弧形輪廓。盤子會堆疊，因此需要與杯子不同的規則：平放堆疊並在層與層之間墊一塊軟布，避免滑動，因為滑動正是盤緣產生缺角的原因。
